登录
[明] 谢榛
连营鼙鼓送斜曛，北伐应期霍冠军。
铁马踏残燕塞草，金戈挥断朔方云。
将材此日宁虚负，边事频年不忍闻。
豪侠从来多慷慨，几人钟鼎勒奇勋。
原创赏析：
这首送别诗展现了古代将士挥师北伐的雄浑画面，同时也融入了诗人的赞美和对将士英勇行为的深情向往。诗句流露出一种热血豪情，寄寓了对古代社会勇士勇敢善战的深深赞许。
现代文译文：
夕阳西下，战鼓声声，吴将军率领军队踏上北伐之路。霍冠军般的威武气势，伴随着战鼓的节奏，响彻天际。铁骑踏过燕塞的草地，金戈挥舞，驱散朔方的云雾。今日将才，岂能辜负边疆大事，每年发生的战争让人不忍再听。豪杰向来以慷慨赴难而闻名，他们将在钟鼎之家勒石刻字，铭记这场辉煌的功勋。
谢榛的这首诗通过对送别友人的情感描写，成功展现了边疆战场的肃杀之景以及友人对国家边疆安定的一份期待与信念。其中包含的对勇敢精神、爱国情操的歌颂与敬仰，实为古诗人的一大骄傲。诗中所展示的战斗情景以及期盼国家和平安定的愿景，使人在吟咏之间深深感受到了那种激情澎湃的气氛。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐