登录
[明] 谢榛
久客山中梦，孤怀月下歌。
青云期赋就，华发感时过。
龙剑閒星斗，鱼山静薜萝。
东归访黄石，吾道欲如何。
送赵元哲下第归东阿
谢榛
久客山中梦，孤怀月下歌。
青云期报国，华发感离索。
龙剑闲星斗，鱼山静薜萝。
东归逢隐路，吾道在如何？
青山隐居的岁月中常常入梦，独对明月，思乡之情难以排遣，更兼离别的悲苦与酸楚。期盼你在仕途上青云直上，却感念时光荏苒，头发花白。诗人在梦醒后看见东去的天际中的晨星和暗淡月色下的夜色与悲情融合，感受心中无言的悲伤和难以摆脱的困扰，同好友在去仕途的道路上暂时分道扬镳的纠结难以释怀。这时两人对面面对着彼此忙碌与不忙碌、成熟与老去等等世俗反应的无奈和现实社会的不公而产生的愤怒和不满。在诗中描绘出了一幅送别图，画面中的山川、明月、星斗、鱼山、薜萝等景物都为送别增添了悲凉的氛围。
译文：在山中隐居已经很久了，梦中常常回到家乡。孤独的心情只有在月下唱歌才能表达出来。期望你飞黄腾达，我却在离别中感到悲伤。你就像龙剑闲置不用就会生锈一样，赵元哲和鱼山静静的相依为命。你回家后要寻找隐居的黄石公的兵法，我的道该如何去实现呢？
诗歌的主题在于对仕途理想的向往，但又担心因为岁月无情、华发暗生，找不到解决问题的有效办法，不知何去何从而流露出的无可奈何之感。“东归访黄石，吾道欲如何”， 结尾处笔锋一转 ，表达了自己此时的想法 ：何时能够从朋友处得到治国平天下的“黄石兵法”，施展自己的抱负呢 ？
全诗以悲情入手，以悲情收尾，把悲情贯穿在整首诗歌之中。同时又把悲情和景色的描写结合在一起，用景色来衬托情感，把送别的悲情表现的更加深刻 。“久客山中梦 ，孤怀月下歌”通过对山中梦境和月下唱歌的描写 ，表达了诗人孤独 、悲伤的心情 。“龙剑闲星斗 ，鱼山静薜萝”通过描写龙剑闲放 、星斗 、鱼山 、薜萝等景物 ，烘托出诗人惆怅、无奈的情绪 。“东归访黄石 ，吾道欲如何”， 诗人把送别的悲情和自己的理想 、抱负结合起来 ，表现出诗人对现实生活的不满和对未来的渴望 。整首诗情感真挚 ，语言朴实 ，通过对景物的描写 ，把送别的悲情表现的淋漓尽致 。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐