登录
[明] 谢榛
细雨秋山净，寒烟暮野空。
龙蟠无浊水，凤宿有孤桐。
世业兵戈后，年光客旅中。
云林千古意，寂寞几英雄。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
《秋怀柬卫子涵》是明代诗人谢榛的一首五言律诗。诗人在秋天独自思怀，借景抒怀，寄寓着作者的怀抱与无奈。其生动的语言，细致的描绘，深厚的情感，都是值得欣赏与品味的。
一、诗歌首联 “细雨秋山净，寒烟暮野空”，运用雨滴秋山，雾气升腾的意象，勾勒出一幅静谧、凄清的秋日田野图景。在绵绵细雨的洗涤下，秋天的山川显得格外清晰、纯净；而笼罩在晚霞之中的田野，寒烟飘渺，空旷无际，渲染出秋天的萧瑟与寂寥。诗人借此描绘出自己内心的悲凉与孤独。
二、颔联 “龙蟠无浊水，凤宿有孤桐”，运用了象征和对比的手法，表达了诗人对品格高洁、独立不倚的追求。这里，“龙蟠”和“凤宿”象征着高尚的品格和精神追求，“无浊水”和“有孤桐”则表达了坚守本心，不与世同流合污的决心。
三、诗的颈联 “世业兵戈后，年光客旅中”，诗人回顾了过去的辛酸经历，表达了对当前处境的无奈。这句诗不仅描绘了战乱给社会带来的动荡和痛苦，也表达了诗人漂泊在外的孤独与无助。
四、尾联 “云林千古意，寂寞几英雄”，诗人以“云林”为喻，表达了对超脱世俗、淡泊名利的向往，同时也流露出对英雄却壮志难酬的慨叹。“寂寞几英雄”则是对世间英雄豪杰壮志难酬、报国无门的悲悯与感慨。
总体来看，《秋怀柬卫子涵》是一首富有深意的佳作。诗人借秋景抒怀，将个人情感融入景色描绘之中，既有对自我坚守的抒发，也有对世事的感慨。全诗语言简练，情感深沉，意象生动，是一首值得细品的好诗。
至于现代文译文，我会尽力将诗中的意象和情感用现代语言表达出来：
在细雨中，秋天的山川显得格外清新洁净，傍晚时分的田野在寒烟中显得空旷无际。我像那盘踞的龙，身边没有浑浊的水流；又像那凤凰栖息在梧桐树上，孤独而高贵。战乱之后的家业，我在他乡度过年光。我向往那超脱世俗的云林，但现实中有多少英雄寂寞。
希望这个现代文的译文符合您的要求。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐