登录
[明] 谢榛
寒鸦暮集昭阳殿，疏雪因风上罗荐。
早梅寂寞几多花，春在深宫君不见。
好折一枝将献君，何人吹笛彻宫云。
赏析明代诗人谢榛《宫词题画 其四 冬》
冬日的景象在画中展现，寒鸦暮集昭阳殿，疏雪因风上罗荐。这是一幅寂寥而凄美的画面，昭阳殿是汉代宫殿名，诗人借此描绘深宫的景象。
早梅寂寞几多花，春在深宫君不见。这句诗中，早梅在寒冬中独自开放，无人欣赏，而深宫中的美人也如同这早梅，孤独而坚韧。但即便如此，她们仍然期待着君王的看见，期待着春天的到来。
“好折一枝将献君”，诗人描绘了一个美好的愿望，即折一枝梅花献给君王，希望他能看到她们的美丽和才华。但“何人吹笛彻宫云”，又有谁知道这个愿望呢？又有谁能把这美好的愿望传达给君王呢？
整体来看，这首诗表现了深宫中女性的孤独和坚韧，以及她们对美好生活的渴望。同时也表达了诗人对她们的同情和关注。现代译文为：冬日暮色中，寒鸦归巢于昭阳殿，轻盈的雪花在风中飘上华丽的罗帐。早梅在寂静中开放，几多花儿，春意在深宫中却无人看见。我多想折一枝梅花献给你，却无人将这心愿传达给君王，唯有笛声彻响于宫云。这些女子，她们美丽、聪明、坚韧，却在深宫中默默承受着孤独和寂寞。我们应该关注她们，给予她们更多的关怀和支持。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐