登录
[明] 谢榛
策马零陵道，关山渺万重。
霜明三楚树，云乱九疑峰。
宦迹惊秋草，忧心坐晓钟。
佩刀应不负，几为问边烽。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
送邺宰石中美转永州别驾
策马踏上零陵路，关山重重在眼中。 霜降三楚树木明，云涌九疑山峰重。 宦游飘零秋草惊，忧心钟响独坐听。 应不负腰间佩刀意，何时再问边疆情。
赏析：这首诗描绘了诗人送别邺县县令石中美转任永州别驾的离别之情。诗中通过描绘关山渺茫、霜明秋树、云乱山峰等壮丽景色，表达了离别之痛和宦游的艰辛。同时，诗人也通过“惊秋草”、“忧心钟”等意象，表达了对友人的担忧和内心的忧虑。最后，诗人以佩刀自励，表达了对边疆的关心和责任。整首诗情感真挚，语言简练，是一首优秀的送别诗。
现代文译文：我骑着马儿踏上零陵的道路，前方是重重大山和遥远的关隘。霜降时节，三楚的树木显得更加清晰明朗，九疑山的云雾缭绕，峰峦叠嶂。宦游让我像秋草一样惊恐不安，内心忧虑如钟声一样回荡。请放心，我应不会辜负腰间佩刀的承诺，什么时候再为国边之事而询问呢？
在送别邺宰石中美转任永州别驾时，诗人不仅表达了对友人的关心和担忧，也表达了对宦游艰辛和边疆责任的思考。整首诗情感真挚，意象丰富，是一首值得品读的送别诗。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐