登录
[明] 谢榛
海日高临塞上城，汉家诸将久屯兵。
断云飞去辽天阔，北望燕然万古情。
明代诗人谢榛《塞上曲寄少司马苏允吉 其一》的赏析如下：
这首诗描绘了边塞的景象和作者的感慨。诗人通过对边塞景色的描写，表现了边疆的孤寂荒凉，表达了对将士们的思乡之情。诗的前两句“海日高临塞上城，汉家诸将久屯兵”，通过描述海日高照、边塞城头的景象，描绘出一幅辽阔的边疆画卷，暗示了边疆将士们长期的屯兵戍边。
接下来的两句“断云飞去辽天阔，北望燕然万古情”，则表达了诗人的感慨和情感。断云飞去，象征着离别和思念，辽阔的边疆更加强调了这种离别的孤独和思念之情。北望燕然，燕然山是古代边疆的重要山峰，也是诗人心中永恒的象征。万古情，表达了诗人对将士们的敬意和感慨。
总体来说，这首诗通过对边塞景色的描写，表达了诗人对将士们的敬意和感慨，以及对家乡和亲人的思念之情。诗中辽阔的边疆、高照的太阳、飘飞的断云、燕然山等意象，营造出一种苍茫、悲壮的氛围，使得诗人的情感更加深沉而动人。
现代文译文如下：
海日高悬，边塞之城一片安宁，汉家的将士们在此驻守，长久未有移动。云彩割裂飘飞，飘散在天际远处，眺望燕然山万古屹立。这就是我将思念之情向你表达的诗章。心向着万里之外的你传达我所思慕的情感。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐