登录
[明] 谢榛
黄云黯澹低神州，风雪晚来殊未休。
春色连天变老树，寒光夺月明高楼。
初成谢赋此时兴，还听郢歌中夜留。
二妙不来更秉烛，笛声凄断梅花愁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗写了一个诗人在大雪之夜，期盼着另外两位诗人到来，但等到深夜仍未见其身影，只好自己独自把笛吹奏的情景。黄云黯淡低垂，神州大地被大雪笼罩，气氛压抑。夜晚风雪却未停歇，仿佛预示着严寒的冬天即将来临。春色连天变老树，描绘出了一幅凄凉的冬日景象，寒光夺月明高楼，更增添了几分孤寂之感。
“初成谢赋此时兴”，作者以谢灵运自况，谢灵运曾于永嘉守任时期创作了大量的山水诗。这里作者用“此时兴”来表达自己面对风雪寒夜的感怀和心境。而“还听郢歌中夜留”一句，则表达了作者对友人诗才的欣赏，深夜时刻还期待友人的诗歌，也是因为心境相似的缘故。“二妙不来更秉烛，笛声凄断梅花愁”。黄君（明可）、李元树和吴进士三人是一个文友中的朋友圈，友人们不见面把酒赏诗，由一位通彻音乐的人吹笛来奏响梅花笛曲。那婉转凄楚的笛声让诗人愁断柔肠，不自觉的叹惋流年易逝。“更秉烛”，更能反衬出期待之久，这样也进一步渲染了悲寂凄冷的气氛。
总的来说，整首诗融情入景、以景抒情，是一首凄婉动人的作品。诗中的雪夜是如此寒冷凄美，但又恰恰表达出作者深感孤寂悲愁的心情。
以下是现代文译文：
在一个风雪交加的冬夜，神州大地被一层厚厚的黄云笼罩。虽然已经到了晚上，风雪却还没有停止的意思。春天的景色远望就像是老树在寒风中摇曳，高楼上的月光被寒光所夺，显得更加昏暗。我如同谢灵运一样，在这样的夜晚创作出了一篇优美的赋文，同时听着他们的歌声在深夜中留连。另外两位优秀的诗人迟迟未来，我只能独自点上蜡烛，笛声断断续续，如同梅花般凄凉。整首诗充满了孤寂和悲愁的情感，表达了作者深感无奈和寂寥的心情。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐