登录
[明] 谢榛
茅屋茶烟待客时,山中别驾暮相期。
共逢昭代耽佳句,自笑残年费苦思。
入夜星河林鸟定,先秋风露草虫知。
坐谈渐转南楼月,不尽离怀归去迟。
栗道甫夜过送别
茅屋茶烟待客时,山中别驾暮相期。
共逢盛世耽佳句,自笑残年费苦思。
星河入夜林鸟定,秋风吹露草虫知。
谈罢南楼更漏转,离愁不尽意归迟。
现代文译文:
山中茶烟袅袅升起,如同等待客人的等待。在这个僻静的山中,我与友人相约。我们在这个盛世里,沉迷于诗歌的美好。我笑着感叹,年老之时还要费尽心思去思考诗句。夜晚降临,星河璀璨,林鸟入定。秋风微凉,露水沾湿草虫的鸣叫,也仿佛在诉说着离别的愁绪。我们坐下来谈论着往事,南楼的更漏声声响起,离别的愁绪如同这月色一般,无尽无休。归去的时候,离别的愁绪依旧没有完全消散。
这首诗是谢榛在山中茅屋等待友人时所作,描绘了山中静谧的夜晚和离别的愁绪。诗人通过描写山中的自然景色和夜晚的静谧,表达了对友人的思念和离别的愁绪。诗中的“共逢昭代耽佳句”表达了诗人对时代的赞美和对诗歌的热爱,“自笑残年费苦思”则表达了诗人对年老之时的感慨和无奈。整首诗情感真挚,语言简练,是一首优秀的古代诗歌。