[明] 谢榛
灵源喷薄处,并驾远看来。
野鸟夕争下,山花寒自开。
流觞几曲水,倚杖半岩苔。
秋兴能同赋,谁齐潘岳才。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
这首诗是明代诗人谢榛与友人鲍叔愚、邓廷献二明府同观太乙泉,流觞赋诗的情景。灵源喷薄处,并驾远看来。这是对太乙泉的生动描绘。灵源,指泉水。喷薄,形容水涌出,状其势头猛。两句意谓:我和友人并驾前来,远观灵泉涌动的奇妙景致。“野鸟夕争”一句通过禽鸟与人共享山水的生活情景,营造出自然灵动的生机氛围。“山花寒自开”形象写出深山秋寒而山花自在开放,则人之悠然自得之情溢于言表。流觞几曲水,倚杖半岩苔。这几句描绘出流觞赋诗的情景。倚着拐杖在半山腰苔藓覆盖的地方观看淙淙流泉,流觞曲水,好不惬意。既寓寄放浪形骸于山水之间之意,又表现了与友人共游的欢畅之情。“秋兴能同赋,谁齐潘岳才。”这里的“秋兴”应指与友人一同游览流觞,一同赋诗抒怀的逸兴。
译文:
泉水喷薄而出之处,我们并驾齐驱远道而来。在夕阳下野鸟争相飞落,山花在寒意中独自绽放。几曲泉水蜿蜒而下,我拄着拐杖倚靠在岩石上的苔藓里。一起感受这秋日的雅兴,谁能像这样有才情与潘岳一同畅游流觞?
整体赏析:
此诗选取游览活动的几个片段“远观、野鸟、山花、流觞、倚杖”来表达游赏之乐。但寻常中事都能体现作者与友人观泉、争胜、流觞行酒、倚杖观泉的逸兴神会之情景。从字里行间中能感受到诗人对自然美景的喜爱以及对友人的欢畅之情。同时,诗人通过此诗也表达出他与友人一同游赏的确是一种乐趣,但是无人能与他与友人一同吟诗作赋抒发情怀,体现自己不平凡的才能和气质。 亦恰似一种寂寥的味道流露出来。全诗流露出清新、恬淡的气息。一幅深山隐居的图画徐徐展现于读者眼前。以情绘景,情景交融的方式使这幅画有丰富的情感和动态,从而提升为艺术的整体,也使读者仿佛身临其境,为之动容。