登录
[明] 谢榛
平乐筵开冬月初，天风吹鹤下前除。
山河万古钟元气，宫殿千秋倚太虚。
华日高辉龙衮上，彩云低度凤笙馀。
称觞不尽词臣意，东海壶公有报书。
千秋颂
平乐宴席在冬月初天盛开， 天风吹着仙鹤飞下前厅。 山河万古钟声传递元气， 宫殿千秋倚靠在太虚。
华日高照光辉照在龙袍上， 彩云低飞仙女吹奏笙箫余音袅袅。 称觞无量表达不尽诗人的情怀， 东海仙人壶中有报书传达福音。
谢榛的《千秋颂》是一首对盛世盛宴的赞颂诗篇，诗人通过描绘宴会的盛况，表达了对国家繁荣昌盛、人民安乐的祝福和期盼。
现代文译文：
千秋颂，歌颂千秋之宴， 宴席在冬月初的平乐举行。 天风轻拂，仙鹤翩翩起舞， 前厅之下，宴会热闹非凡。
山河万古，永恒不朽， 钟声悠悠，传递元气无穷。 宫殿巍峨，千秋不倒， 倚靠在太虚之中，气势恢宏。
华日高照，光辉照龙袍， 彩云低飞，仙女轻盈飘逸。 美酒佳肴，称觞无量， 诗人之情，表达不尽。
期待东海仙人带来福音， 壶中宝书，传达盛世盛宴的美好。 祝愿国家繁荣昌盛，人民安乐幸福。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐