登录
[明] 谢榛
不见词人忆旧盟，清秋梦到阖闾城。
黄芦港外群峰出，青石滩头独鹤鸣。
共傍江湖存逸气，自怜萍梗寄浮生。
一樽忽罢仍南北，落月空梁无限情。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗人在梦中与友人一同泛舟扬子江，江景如画，美不胜收。首句“不见词人忆旧盟，清秋梦到阖闾城”描绘了诗人怀念旧友，在清秋时节梦到友人一同泛舟阖闾城的场景。阖闾城是江南的名城，诗人在此梦中与友人一同游玩，感受到了江景之美。
“黄芦港外群峰出，青石滩头独鹤鸣。”颔联写实景，黄芦港外，峰峦叠嶂；青石滩头，白鹤独鸣。一派生机，一幅画面。黄芦与青石，一色之黄与一色之青，皆为对比色，对比色能产生强烈的视觉冲击力，为颈联“共傍江湖存逸气，自怜萍梗寄浮生”的抒情作了铺垫。
诗人以“词人”自况，表达了对自由自在、不受拘束的生活的向往。“江湖”二字一语双关，既指浩渺的江水，又暗含自由自在、不受拘束的意思。“逸气”二字表达了诗人的豪情壮志，他以逸待劳、以静制动，随时准备应战，表现出一种高昂的斗志和必胜的信念。
尾联“一樽忽罢仍南北，落月空梁无限情”，诗人与友人畅谈甚欢，却因种种原因分别在即，诗人对未来充满了无限忧虑和伤感。“落月空梁”是典型的以景结情的手法，诗人借助月亮这一意象，将内心的情感抒发得淋漓尽致。
现代文译文如下：
在清秋时节，我梦见了你，我们在黄芦港外乘舟游玩。两岸青山叠嶂，水面上鹤鸣声声。我们像是在江湖中一样自由自在，不受拘束。我们漂泊不定，像浮萍一样随水漂流。梦醒后，我以酒祭奠这美好的梦境，以及我们曾经深厚的友情。
希望我的赏析能够令您满意。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐