[明] 谢榛
南征秋转剧,不寐夜漫漫。
白发艰虞尽,沧洲去住难。
旌旗连夜暗,兵甲照江寒。
选将须臾事,谁能议筑坛。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
暮秋柬徐别驾载卿
明代诗人 谢榛
南征秋转剧,不寐夜漫漫。 白发艰难尽,沧洲去住难。 旌旗连夜暗,兵甲照江寒。 选将须臾事,谁能议筑坛。
首联通过叙事,生动描绘了诗人身处困境、无法入睡的场景。 “南征秋转剧”象征着人生的困难与挫折,“不寐夜漫漫”则表达了诗人内心的忧虑和不安。这一句诗通过描绘夜晚的漫长和寂静,暗示了诗人内心的孤独和无助。
颔联直抒胸臆,表达了诗人对于未来的迷茫和对于生活的无奈。“白发艰难尽”表达了诗人对于生活的艰辛和困难的无奈,“沧洲去住难”则表达了对于未来的迷茫和无法决定自己命运的困惑。这一句诗通过使用象征性的意象,将诗人的情感表达得淋漓尽致。
颈联再次运用视觉形象,描绘了战场的场景。“旌旗连夜暗,兵甲照江寒”通过生动的描写,展现了战场的残酷和紧张,同时也表达了诗人对于战争的厌恶和对于和平的渴望。这一句诗通过视觉和感觉的结合,将战争的场景表现得淋漓尽致。
最后两句诗以疑问的形式表达了诗人对于选将用人的思考。“选将须臾事,谁能议筑坛”表达了诗人对于选将用人的疑问和对于公正用人机制的渴望。这一句诗通过疑问的形式,将诗人的思考和情感表达得淋漓尽致。
整首诗通过叙事、直抒胸臆、描绘场景和疑问的形式,将诗人的情感表达得淋漓尽致。同时,这首诗也通过生动的描写和意象的使用,展现了诗人对于人生的思考和对于和平的渴望。现代译文为:
译文:
南征的秋意愈发浓烈,夜深人静难以入眠。 面对生活的艰难困苦,白发渐生无可奈何。 去留两难,身在沧洲心系官场。 旌旗连夜黯淡无光,江面倒映着兵甲寒光。 选将用兵是国家大事,谁来公正公平地选拔人才? 谁能制定出公正的机制,让有才能的人得到重用?