登录
[明] 谢榛
深夜移官烛，清风敞客筵。
钟沉汉苑树，月度蓟门天。
我愧谢庄赋，人称孙楚贤。
何当碧筒饮，醉向北窗眠。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗题是“夏夜集孙员外文揆宅得天字”，夏夜集孙文揆宅，在深更时分，刚过了良辰美景便遇此圆宴。诗意简洁深厚。从眼前最近的楼阁尖峭、尖山看出去；恰好参予一笔极渺远的戌鼓咚咚隐隐而没。“轻阴”“天末景，类春空琐碎，”满联直接承接耳灵到关中清晰白月。“钟沉”一句由景及情，化虚为实。此诗虽有平仄、对仗之别，但出句与对句，却自然流利，浑然天成。
首句“深夜移官烛”中“移”字把场景描绘得非常生动。在“官烛”之下，孙文揆宅的盛宴已进入高潮，正要“散筵”，宴饮的人儿似乎已有了醉意，却又要分别了。此时此刻，“我”又怎能不生出别离之情呢？所以次句“清风敞客筵”就显得十分顺理成章。“清风”二字是承接上句宴尽散的气氛，又是对客人的关怀。“客筵”二字妙合无垠，使众宾入座即是已酬旧情的轩然大波骤消。“醉向北窗眠”是在筵宴间隙时的调笑高歌和依约俊声中臆想而来的；“何当碧峒饮”，是在美宴难留而神交未央中照应来会的渴望。
这首诗的意境可谓空灵清远，它把送别席上的现境、别后情、未来约，都写得若隐若现，令人低徊不尽。
译文：
深夜官府的蜡烛被移动，清风中我们欢聚一堂。钟声沉入汉苑的树林，月亮照耀蓟门的高天。我愧对谢庄的赋咏，人们称赞你是孙楚一样的贤人。何时才能举杯畅饮，醉倒在北窗下睡觉？
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐