登录
[明] 谢榛
朝浮扬子潮声远，夜泊芦花月影孤。
应念倚门今白发，长风吹梦到西湖。
原创赏析：
晨曦微照，扬子江上传来悠远的潮声，诗人站在船头，看着朝霞映照下的江面，远处的景色在晨雾中若隐若现。而夜晚时分，船儿在芦花丛中停泊，月光下的影子显得格外孤独。此时，他想起家中倚门盼望的母亲，白发苍苍，满含期待。他深深地吸了口气，感受着清风吹过，带着梦境，带着对西湖的思念，吹向远方。
现代文译文：
朝霞映照扬子江，远处的潮声传得很远。夜晚船儿停泊在芦花丛中，月光下的影子显得孤独。母亲在家中倚门盼望，满头白发。我深深地吸了口气，感受着清风吹过，带着对西湖的思念，将这份思念带回家中。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐