登录
[明] 谢榛
一自西河别孔融，楚天诗兴复谁同。
青荷渐长黄梅熟，人在江楼细雨中。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
寄曹中丞
一自西河别孔融，楚天诗兴复谁同。 青荷渐长黄梅熟，人在江楼细雨中。
这是一首送别诗，但诗中没有“海内存知己，天涯若比邻”的安慰和“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”的关怀，而是把送别时的心绪和盘托出，使人心跳出诗句之外，感到一种强烈而浓郁的感情。
首句“一自西河别孔融”，起笔点明送别的时间和地点。“西河”是谢榛的寓所所在，也是他与友人话别的地方。“孔融”是汉末著名文学家，曾任北海相，是当时文坛领袖，“别孔融”三字，饱含着无限的深情。他们过去一起相处，或酬或唱，曾有多少令人回味的往事。现在别在眼前，回不去也回忆不起，真教人欲哭无泪。但是“天下没有不散的筵席”，往日的浓醇，早已付与流水。此刻留在记忆里的只有片断的往事。从谢榛一方来说，相见恨晚是无可奈何的，只得由它去吧。一腔情深自然转到与友人离别后、此行的孤寂上。“楚天诗兴复谁同？”正是话外有话。他是为孤寂所逼来与友人话别的吗？不一定。但是他在这里既对友人关怀备至（或许有过更为诚恳的安慰？），对分手时恋情殷殷又决绝得出色的描述（既是决定暂时分别），没有再把自己的设想表白更多一点了。“青荷渐长黄梅熟”，自然是有利于阻隔和客观事物、具有强烈主观感情色彩的描绘语句，“人在江楼细雨中。”在江楼上送别友人时，正逢天降细雨的时节。这样的情景令人感到一种无可名状的惆怅与凄迷。细雨本不足奇，但时值黄梅时节（一般认为黄梅雨是长江中下游地区的一种气候现象），却别有情致。它给人的感觉不是湿润而是阴沉。这种阴沉也只有在此情境中才有容许品尝其含义的内容。“荷”所以“渐长”，“梅”所以“熟”，都是有情的时空单元相揉合的结果，一种悠悠凄思即在其中，真是不着一点衬字和渲染。到这里诗人就恰好选一个季节重在一个黄昏话别。“细细无声”增加那种感情潜藏的原因不能探究的特点。“细雨中”三字也很有份量。
谢榛在明嘉靖年间曾得罪了权贵被捕下狱。出狱后往西河漫游，与友人话别时写了这首诗。诗中寄予了知音难觅、知己难逢的深沉感慨。
这首诗与一般送别诗不同，它不是以叙述别情为主，而是把抒发离别心绪放在突出的地位。离别是痛苦的，但是不表达出来不行。这首诗写得很有特色：前两句起笔不凡，渲染出浓郁的悲凉气氛；中间两句以景写情，更觉韵味深长；最后两句直抒胸臆，感人肺腑。全诗含蓄而深情，堪称送别诗中的佳作。
现代文译文：自从你我在西河分别后，你我的情谊再没有谁能与我共鸣。满地的荷叶渐渐变长，黄梅时节悄悄过去，我站在江边的楼上望着细细的雨丝。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐