登录
[明] 谢榛
胜地阖闾国，沧波范蠡船。
山通转折路，湖抱混茫天。
丝管春风里，松楸晚照边。
人家几歌哭，谁尽白头年。
以下是按照要求为您写的赏析，希望您能满意：
这首诗描绘了吴下洞庭两山昔日的繁华景象，如今已是人去楼空，物是人非，诗人通过细腻的笔触，生动地展现出两山四十年来凋敝尽矣的悲凉场景。
首联“胜地阖闾国，沧波范蠡船”，诗人用极富想象力的语言，描绘了两山昔日作为春秋时吴王阖闾的国都时的繁华景象，以及范蠡泛舟湖上的盛况。这一联巧妙地运用了历史典故和神话传说，为整首诗渲染出浓厚的文化氛围。
颔联“山通转折路，湖抱混茫天”，诗人以细腻的笔触描绘了两山曲折的山路和宽阔无边的湖水。这里的“山通转折路”表达出山的起伏曲折，“湖抱混茫天”则表现出湖面的广阔无垠和天空的苍茫辽阔。这些描写展现了诗人对两山的深情和不舍之情。
颈联“丝管春风里，松揪晚照边”，诗人用丝竹之声和春风中摇曳的松揪，描绘出昔日两山的繁华景象。这一联既表达了诗人对过去的怀念，也展现出诗人对如今两山破败的无奈和悲凉。
尾联“人家几歌哭，谁尽白头年”，诗人用“人家几歌哭”表达出昔日两山的人间烟火和人世沧桑，然后用“谁尽白头年”来表现时光流转和岁月的无情，进一步传达出诗人的悲伤情感。
这首诗运用了对比手法，通过描写过去的繁华和现在的萧条对比，表现出了诗人的伤感和对人生的感慨。此外，诗中还表达了对自然景观的赞美，以及对文化传统的怀念，使得整首诗情感丰富，意味深长。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时融入现代语言习惯和表达方式：
昔日的阖闾国都，碧波荡漾间是范蠡的扁舟。 山峦曲折小径通，湖水环绕天地宽广。 春风中丝竹声起，晚照下松揪摇曳。 人间烟火几度歌哭，岁月无情白头催。
曾经的繁华已逝，如今的萧条难掩。四十年的光阴里，两山的人间故事和沧桑变化，都在这一片歌哭中显现。岁月荏苒，白头渐生，曾经的胜地如今已是人去楼空，只留下诗人独自感慨。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐