登录
[明] 谢榛
迢遥囊橐轻,词客本无营。
久别儿孙大,初归鸡犬惊。
几年违旧业,多事感浮生。
坐倚中庭树,春风可寄情。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
迢遥囊橐轻,词客本无营。 这句诗描绘了诗人轻松地踏上了归乡之路,作为一位辞客,他向来无拘无束,四处漂泊。这是他对自由自在生活的向往,也是他对生活的一份坦然态度。
久别儿孙大,初归鸡犬惊。 这里描绘了诗人离家已久,回归家园后儿孙和家人们对他的惊讶。这反映了诗人多年未归后,家中变化之大以及家人对久未见面的诗人的好奇和亲近之情。儿孙们的惊讶和对诗人的亲近,也反映出诗人与家人之间的深厚情感。
几年违旧业,多事感浮生。 这两句诗表达了诗人对离开家园多年,现在重新回归家园的感慨。这里既有对过去的怀念,也有对现在生活的感慨。同时,“多事”一词也表达了诗人对人生无常、世事难料的感慨。
坐倚中庭树,春风可寄情。 最后两句描绘了诗人坐在庭院中的树下的情景,春风拂面,带走了诗人的忧愁和烦恼。这里表达了诗人对生活的豁达和乐观态度,同时也表达了他对自然的热爱和向往。
整体来看,这首诗表达了诗人对自由自在生活的向往,对家庭和自然的热爱以及对人生无常、世事难料的感慨。通过对生活细节的描绘,展现了诗人的内心世界和对生活的思考。这首诗表现了诗人的才情、思想和对生活的感悟,具有深刻的思想和艺术价值。
现代译文如下:
多年离家归家,口袋轻了,却如词客四处漂泊无拘无束。许久未见儿孙们,回归后鸡犬不宁,引起他们的好奇。离开家园多年,重新回归后感到与家人之间的情感更加深厚。坐在庭院中的树下,感受春风拂面,这让我暂时忘却了烦恼和忧愁。这就是我生活的全部,也是我追求的理想生活状态。