登录
[明] 谢榛
花到清明满树开，三春幽兴此池台。
风光何必论金谷，世事聊须醉玉杯。
一望青山云缥缈，数声黄鸟客徘徊。
诸君有意看红药，乘暇还应结驷来。
清明时节，百花盛开，芳香四溢，诗人们在这美好的春日，一同来到南园赏花游玩。这如画的景色让人陶醉，这里有小桥流水、亭台楼阁，真是个宜人的地方。风光秀丽，不必羡慕豪华的金谷园，人生世事，只需要欢庆这美酒佳肴。远望青山，云雾缭绕，近听黄鹂鸣叫，诗人流连忘返。他们心情愉悦，准备欣赏娇艳的红芍药。因此，如果大家都有空闲时间，我们应该再来此地共赏美景。
下面是这首诗的现代文译文：
一到清明节，满树的花朵就绽放了，这个春暖花开的季节，我们来到这清幽的地方赏花游园。这里的风景哪里比得上金谷园的风光？但人世间的琐事，也只需要借助美酒和佳肴来忘却。
远望那青山，云雾缭绕；近听黄鹂鸣叫，声音婉转。大家兴致勃勃地观赏芍药花，如果大家都有空闲时间，我们还要再来这里，乘着马车欣赏这美丽的景色。
这首诗描绘了诗人们在明媚的春天一同游玩的情景，表达了他们愉快的心情和对美好景色的欣赏。诗中运用了生动的描写和丰富的意象，使得诗歌具有很强的感染力和艺术性。同时，这首诗也展现了明代文人的生活情趣和审美追求，具有一定的历史和文化价值。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐