登录
[明] 谢榛
百泉声不断，风雨乱沧波。
地接烟岚迥，天开灵秀多。
古人馀胜事，今代有狂歌。
为爱苏门好，携樽共一过。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗所写的景色极为幽美，极有水乡的特色。特别是最后两句诗说今代人热衷于放歌醉酒、结朋交友。今日朋友聚集于一处，并不是研究学问、探讨治道的往来。应当是属于另一个自由、奔放的诗歌的世界。此外还有一种悠然自得的纵饮放歌的气氛。可以看出诗人对这种生活方式的欣赏。
现代文译文如下：
涌金亭上，雨声不断，风雨交加，沧波荡漾。亭子四周，烟雨茫茫。此地与远处的水气云雾相接，景象极为幽远。此地山灵秀丽，气象万千。古人有美好的事情值得我们去继承，如他们一样去游山玩水，醉酒放歌。因为喜爱这里的山水美景，我特地携酒与你一同前来一游。
以上仅为个人赏析，仅供参考。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐