登录

《暮秋闻倭寇稍平寄上南都大宗伯孙公兼怀太史文和二首 其二》明谢榛原文赏析、现代文翻译

[明] 谢榛

《暮秋闻倭寇稍平寄上南都大宗伯孙公兼怀太史文和二首 其二》原文

省中霜叶下,百感向斜晖。

北饷多留滞,南征几是非。

寸丹经国远,尺素到家稀。

共拟孙弘阁,无劳说布衣。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

暮秋闻倭寇稍平寄上南都大宗伯孙公兼怀太史文和二首

省中霜叶下,百感向斜晖。 北饷多留滞,南征几是非。 寸丹经国远,尺素到家稀。 共拟孙弘阁,无劳说布衣。

这首诗表达了诗人对倭寇平定的喜悦和对友人的思念,同时也表达了对国家时局的忧虑。

首联“省中霜叶下,百感向斜晖”描绘了暮秋时节省城的景象,霜叶飘落,诗人心中涌起万千感慨。同时,诗人也表达了对友人孙公的思念之情,斜晖映照下,思念之情愈发浓烈。

颔联“北饷多留滞,南征几是非”表达了对国家时局的忧虑。北方的军饷常常滞留不前,南方的征战也常常引起争议。这反映了当时国家时局的动荡和不安定。

颈联“寸丹经国远,尺素到家稀”表达了诗人对国家未来的期望和担忧。希望朝廷能够重视经国之策,为国家的发展贡献力量;同时也担心书信难以到达友人手中,表达了对友人的思念之情。

尾联“共拟孙弘阁,无劳说布衣”表达了诗人对友人的思念和对政治生涯的期待。诗人希望和友人共同建立像孙弘阁那样的政治体系,不需要再像平民一样四处奔波求官。这也反映了诗人对政治的热情和对未来的期望。

整首诗表达了诗人对国家时局的忧虑和对友人的思念之情,同时也展现了诗人的政治理想和追求。通过对自然景象的描绘和对时局的思考,诗人展现了深厚的情感和深刻的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号