登录
[明] 谢榛
旧业成暌远，亲朋久失群。
百年生长地，一片往来云。
独立空流水，长吟但落曛。
结茅何日定，西陇事耕耘。
原诗中的谢榛独游至故人故居，回首百年生活变迁，深感时光易逝、物是人非。他对曾经故园的生活进行深思，与诗人在现代的情感交融。现代文译文如下：
百年过客独行至，旧业已成离别远。 亲朋久失群，心中空留遗憾。 生长之地犹在，却如一片过往云。 独立空流水，长吟独对落日曛。 何时能结茅定居，西陇耕耘事待定。 诗人在这首诗中，通过描绘故居的景象，表达了对故人的思念和对往事的追忆。他借流水长吟来抒发内心感慨，通过故居之地的景象引发了对未来的想象。
一、诗意和情感的铺陈：这首诗首先以百年过客的独行来引入主题，描述诗人从远方的离别之地来至旧业已成的历史之地——谢榛曾经的家。这样的情景预设让诗人感怀起亲友之情、往事之久远。诗中的“百年生长地”一句，表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨。
二、对故园的描绘：诗人在描绘故居时，用“一片往来云”来形容生长之地，表达了故园虽在，但人事已非的感慨。流水长吟的画面，更是深化了诗人对故人的思念和对往事的追忆。
三、对未来的想象：诗人在诗的结尾处表达了对未来的想象，“结茅何日定，西陇事耕耘”，这既是对谢榛故居未来的想象，也是对诗人自身未来的期待——期待能够定居、耕耘于西陇之地。这表达了诗人对生活的热爱和对未来的憧憬。
总的来说，这首诗通过对谢榛故居的描绘和对过去的追忆，表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨和对未来的期待。这种情感上的交融和诗意上的铺陈，使得这首诗具有很强的感染力和思考价值。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐