登录
[明] 谢榛
昔枉信陵车,侯生一敝庐。
自甘昭代隐,拟著老农书。
山冥登楼外,庭寒扫雪余。
相知在古道,宁复曳长裾。
原创赏析:
在寒冷的冬夜,我独自在西池畔漫步,忽然收到了您来访的消息。想起古时的信陵君屈尊下访,门无车马,但侯生一屋,依旧让我心生温暖。自古以来,隐士们自甘于世外桃源,他们隐居山林,过着清贫而自足的生活,以诗书为伴,以农耕为乐。
我仿佛看到您踏着积雪,登上那高耸入云的山峰,去寻找那属于自己的隐居之地。庭前雪后,寒气逼人,但您的到来让我心中涌起一股暖流。我知道,在这个世道,有古道热肠的人还是不少的,他们不慕权贵,不追名逐利,他们追求的是心灵的自由和精神的富足。
现代文译文:
冬夜寂静,我在西池边独行。忽然,收到了你的来访消息。想起信陵君的谦逊,侯生的清贫屋舍。自古以来,隐士们甘愿在人世之外隐藏,他们拟著农书,过着清贫而自足的生活。
我登上高耸入云的山峰,去寻找那属于自己的隐居之地。庭前雪后,寒气逼人,但你的到来让我心中涌起一股暖流。在这个世道,我知道还有许多古道热肠的人,他们不追名逐利,追求的是心灵的自由和精神的富足。
这首诗表达了谢榛对隐居生活的向往和对世道的感慨。他赞美了隐士们的清贫而自足的生活方式,也表达了对那些古道热肠的人的敬意。这首诗充满了对心灵自由的追求和对精神富足的向往,让人感受到了诗人的真挚情感和深刻思考。