登录
[明] 谢榛
神武驱兵日，南征气赫然。
射蛟江水上，立马石城边。
羽檄飞三楚，霓旌拂九天。
功成凯歌夜，皓月送楼船。
明代诗人谢榛所作的《武皇巡幸歌四首其一》描绘了一幅大唐帝国军队出征，平定叛乱的恢弘场景。谢榛笔下的大唐盛景让人对古代的强盛之感，不仅只有盛名在外的杨玉环，更有威武的武皇。
神武驱兵日，南征气赫然。 这句诗描绘了大唐军队出征的场景，英勇的士兵们被赋予了神圣的使命，他们以神武之姿驱逐敌人，气势如虹。
射蛟江水上，立马石城边。 这句诗描绘了战士们在江水上射杀蛟龙的英勇画面，而在石城边则展现了他们的坚定决心和决不退缩的精神。
羽檄飞三楚，霓旌拂九天。 这句诗中，“羽檄”和“霓旌”形成了鲜明的对比。“羽檄”代表了战争的紧急和战争的激烈，“霓旌”则描绘出一种威武的景象，表现出军队的气势之强大。
功成凯歌夜，皓月送楼船。 最后两句描绘了战争胜利后的场景，夜幕降临，皓月当空，战士们载歌载舞，楼船在月光中缓缓驶去。这是一种充满胜利喜悦和自豪感的场景。
现代译文：
在神武的号召下，士兵们纷纷踏上征程，南征的气势十分显赫。在射杀蛟龙的江水上，他们屹立在石城边，坚定不移。紧急的战报如飞羽一般传遍三楚之地，威武的旗帜如同霓虹一般拂过九天之上。战争胜利之夜，欢快的歌声随着明月送走了楼船。这是一幅雄壮且充满喜悦的画面。
总的来说，这首诗表达了大唐帝国的英勇形象和大唐子民对国家的深深热爱与忠诚。不论是前线的将士还是后方的百姓，他们都在为国家的安宁而奋斗着。这就是大唐的力量，也是大明所追求的理想境界。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐