登录
[明] 谢榛
夹岸多杨柳，妾家近塘口。
中有断肠花，郎君不回首。
原诗中，“夹岸多杨柳，妾家近塘口。中有断肠花，郎君不回首。”表达了一种少女对自己情郎的深情，她望着远方，心里期盼着情郎能够回头看一眼自己。但是情郎却没有回过头来，这让少女感到非常失望和难过。
在现代文译文中，我会尽可能保留原诗的情感和意境，同时用现代语言表达出来。
“江南岸边杨柳多，我家靠近池塘口。那断肠花独自开，郎君为何不回头？”
在赏析中，我会从几个方面来解读这首诗。首先，这首诗的主题是爱情，通过描绘少女对情郎的深情期盼，表达了爱情的无奈和失落。其次，诗人通过杨柳、池塘、断肠花等意象，营造了一种江南水乡的美丽景色，为少女和情郎的爱情故事增添了更多的情感色彩。最后，诗人通过少女口中的“郎君不回首”来展现少女的失望和痛苦，让人感受到了她的孤独和无奈。
此外，诗人在用词和韵脚上也表现出了很高的艺术水平。他用“夹岸”、“近塘”等词语来描绘江南岸边的景象，让读者仿佛身临其境；同时，“妾”、“郎君”等词语也表现出一种亲密的关系，让人感受到了少女对情郎的深情厚意。在韵脚上，诗人也使用了较为独特的韵脚，让整首诗更加具有韵律感和音乐美。
总的来说，这首诗是一首表现爱情无奈和失落的作品，通过优美的意象和情感表达，让读者感受到了少女的孤独和无奈。同时，诗人的艺术水平也表现得非常出色，让这首诗成为了明代诗歌中的佳作之一。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐