登录
[明] 谢榛
苍茫野色几沙滩，漳水东流倚堞看。
烟火满城天向夕，一雕飞过不知寒。
晚登沁州城有感
苍茫野色几沙滩，漳水东流倚堞看。
烟火满城天向夕，一雕飞过不知寒。
现代文译文：
傍晚时分，登上沁州城，看到的是一片苍茫的景色，沙滩上散落着许多沙子。漳水向东流去，我倚在城墙上看着。城中升起了袅袅炊烟，夕阳西下，傍晚的景象中透露出一种宁静和平静。突然间，一只雕鸟飞过，仿佛在告诉我们天气的寒冷，但城市依然安静如常。
赏析：
这首诗描绘了沁州城的傍晚景色，表达了诗人的感慨和情感。首句“苍茫野色几沙滩”描绘了傍晚时分，城外苍茫的野色和沙滩上的景象，为整个画面定下了基调。次句“漳水东流倚堞看”则展现了诗人倚在城墙上，看着漳水向东流去的情景，进一步丰富了画面的内容。第三句“烟火满城天向夕”描绘了城中傍晚的景象，炊烟袅袅，一片宁静和平静，为画面增添了生活的气息。最后一句“一雕飞过不知寒”以奇特的视角和形象，表达了诗人的感慨和情感。雕鸟飞过，提醒人们天气已经变冷，但城市依然安静如常，表达了诗人对和平宁静生活的向往和感慨。整首诗语言简练，意境深远，通过描绘自然景色和城市生活，表达了诗人的情感和感慨。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐