登录

《春词二首其一》明谢榛原文赏析、现代文翻译

[明] 谢榛

《春词二首其一》原文

罗衣初试薄寒生,豆蔻花开感别情。

零落铅华君不见,画楼春雨燕双鸣。

现代文赏析、翻译

这是我根据您的原文“罗衣初试薄寒生,豆蔻花开感别情。零落铅华君不见,画楼春雨燕双鸣。”所写的赏析:

这首《春词二首其一》是明代诗人谢榛的一首优美的诗篇。诗中描绘了春天的景象,以及诗人对离别的感慨。

首句“罗衣初试薄寒生”,描绘了诗人在初春时节开始换上轻薄衣裳,感到微寒的情景。这一句巧妙地通过季节和环境的变化,传达出一种清新、微妙的感受,引人想象春天的微寒和生机。

“豆蔻花开感别情”则描绘了春天的生机盎然,象征着青春的豆蔻花在春风中盛开,诗人感到了别离的愁绪。这里的“豆蔻花开”寓含着生命的活力和青春的美好,而“感别情”则表达了诗人对离别的深深感慨。

“零落铅华君不见”一句,诗人用“铅华”喻指世俗的纷扰,通过“零落”表达了对繁华过后的空虚和落寞的感慨。“君不见”则表达了诗人对这种现象的不满和无奈。

最后,“画楼春雨燕双鸣”,描绘了春雨中的画楼,燕子双双鸣叫的景象。这一句既描绘了春天的美景,又通过燕子的双双鸣叫,传达出一种深深的孤独和寂寥。

整首诗通过细腻的描绘,表达了诗人对春天的感慨和对人生的思考。诗中既有对春天的赞美,也有对人生的思考和感慨,是一首富有哲理和情感内涵的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号