登录
[明] 谢榛
去郭苍茫色，鸦飞欲暮天。
青天一筇外，白发万花前。
春事浑相恼，人情好自怜。
踏歌时遣意，平楚漫风烟。
原诗《春野》是一首描绘春天景象，表达人生感慨的诗。下面是我对这首诗的赏析和译文：
首先，从“去郭苍茫色，鸦飞欲暮天”这两句中，我们可以感受到诗人站在远离城市喧嚣的郊外，远处的城墙在暮色中显得模糊而寂寥。鸦声乱点，晚风渐起，令人感怀人生，孤独又孤独的心情展现出来。
接着是“青天一筇外，白发万花前”。在这里，“筇”是一种竹制的登山杖，“青天”寓意人生道路上的辽阔无垠，“白发”暗指生命的流逝。而在繁花似锦的春天，生命的流逝与大自然的生机勃勃形成鲜明对比，更显人生的短暂和自然的永恒。
“春事浑相恼，人情好自怜”这两句则表达了诗人对春天的深深喜爱和感慨。春天的到来，万物复苏，生机勃勃，但生命却是如此短暂。诗人希望自己能够像那些花儿一样尽情绽放，也希望自己能够珍惜每一个春天，珍惜每一寸光阴。
最后，“踏歌时遣意，平楚漫风烟”这两句则描绘了诗人独自踏歌，放任自己的情感，在春野上留下自己的足迹和歌声。风吹过，平林烟雾弥漫，就像自己的心情一样飘渺而自由。
结合现代文来看，这首诗描绘了春天的景象，表达了诗人对人生的感慨和思考。诗人远离城市喧嚣，独自面对大自然，感受着春天的生机和生命的流逝。同时，也表达了诗人对生命的热爱和珍惜。这是一种深刻的人生体验和思考，值得我们深思。
以上是我对这首诗的赏析和译文，希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
谢榛诗词推荐