登录
[明] 谢榛
伏枕无穷事，虚堂秋夜深。
松低半窗月，山静数家砧。
老鹤同幽意，寒蒐伴苦吟。
百年儿女计，谁识向平心。
下面是按照您的要求给出的对这首诗的赏析：
这首诗寄寓了诗人无限的愁思，反映了诗人内心世界的孤寂和苍凉。首联直接点明题意，说自己在床上辗转反侧，思绪万千，深夜无眠，是对全诗的概括。第二句进一步写卧室内外的景物，深堂虚室，万籁俱寂，那曾经喧嚣的世俗生活似乎已不复存在。而今室内所充满者，只是秋夜深沉之感，由此可知诗人心境之孤寂。
颔联写秋夜所见之景。窗外明月高悬，松树在月光下显得更加苍劲挺拔；远处传来阵阵捣衣声，它打破了山村的静谧，似乎也打破了诗人的苦闷心绪。这里“山静”与“数家砧”相对，“数家”又和“半窗”相映，使人想像出山中零零落落的几户人家传出此起彼伏的捣衣声，乱人耳目。颈联即景抒情，鹤是闲飞的禽类，其性情和人很相近，一般是在不惊扰人的情况下与之亲近的，在这里可以理解为与诗人有了某种心灵上的沟通；在这空虚之夜，“我”与鹤成为莫逆之交。并且透过写哀伤之声此起彼伏，而从另一个声音—节气的转换中引出自己对时光流逝、年华易老的感叹。“寒”、“苦”二字极其炼苦，用笔非常细腻。“老”和“寒”原是不相容的词汇，但却在此紧凑中得到统一。“伴侣”、“寒唫”（拟其声）可闻，但岁华老去，“百年儿女计”，何其沉重哀怨!强烈暗示了愁思难散而绵绵无尽也！有了颈六转的细细描述描绘自己主观感受的同时使己苦闷心情得以释放和抒发。
尾联两句采用反问手法，不言自己怀才不遇，而问谁又真正理解自己中年时的婚事？青春年华已过不返，“百年儿女”渺茫无期，心中的隐痛又有谁知道？一腔幽愤自然喷涌而出。全诗感情真挚而复杂，由写虚景引出真实情感，在写景、抒情方面都表现出很高的技巧。
这是一首五言律诗，篇幅虽不长，但它是作者心境和人格的写照。其风格凄清、哀婉。谢榛一生怀才不遇，早年又家境贫寒屡试不中带来的失意思想一直伴随着他直到逝世。《伏枕》与同组《遇》写他自己不肯将祖上清德妄施这乐傍儒门厮追诳筻的不同生活态节抗志做明人都坚守安分自安的文人节操和仕途坎坷愤世嫉俗的情绪相表里。他寄情山水与诗书自娱便是苦中求乐了。诗中表现了他虚室高卧时那百无聊赖、怅然若失的烦闷心情；同时也流露了他对时光易逝、功名难成的慨叹。
译文：
床前明月高悬空虚的屋子里无尽的事情让我烦闷秋天的夜晚更深了松树在月光下显得更加苍劲山间静谧只有几户人家的捣衣声打破这宁静老鹤与我共享清幽之意深夜里蟋蟀的鸣声伴着苦吟一首一首诗篇诞生了回首百年光阴转眼即逝又有谁真正理解我的心呢?
微信扫一扫
谢榛诗词推荐