登录
[唐] 刘长卿
楚郭微雨收，荆门遥在目。
漾舟水云里，日暮春江绿。
霁华静洲渚，暝色连松竹。
月出波上时，人归渡头宿。
一身已无累，万事更何欲。
渔父自夷犹，白鸥不羁束。
既怜沧浪水，复爱沧浪曲。
不见眼中人，相思心断续。
《江中晚钓》赏析
诗人这首五言古诗以江畔晚钓为背景，勾勒出一幅空灵淡远的春江暮色图。全诗可分三个层次：前八句写景，中四句抒怀，末四句寄情，展现诗人超然物外却又难掩相思的复杂心境。
现代文译文： 楚地城郭细雨初歇，荆门山影遥遥在望。 小舟荡漾水云之间，暮色中春江泛着碧光。 雨后天晴沙洲静谧，暮色浸染松林竹影。 明月升起波光粼粼时，旅人已归渡口停宿。 此身早已无俗务牵累，世间万事更复何求？ 渔父自在从容垂钓，白鸥无拘展翅翱翔。 既爱这沧浪清波潋滟，更喜那沧浪古调悠扬。 只是不见故人身影，相思之情时断时续。
微信扫一扫
刘长卿诗词推荐