登录
[唐] 刘长卿
征途逢浐水，忽似到秦川。
借问朝天处，犹看落日边。
映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。
欲寄西归恨，微波不可传。
《安州道中经浐水有怀》赏析
这首诗以浐水为情感触发点，通过时空交错的笔法，展现了诗人深沉的乡愁与仕途感慨。
首联"征途逢浐水，忽似到秦川"以突然的时空转换开篇，浐水的出现让诗人产生回到长安的错觉，暗示其内心对京城的向往。颔联"借问朝天处，犹看落日边"通过问询与远眺的动作，表现诗人对朝廷的关切与自身处境的无奈。颈联"映沙晴漾漾，出涧夜溅溅"以工整的对仗描绘浐水昼夜不同的景致，晴日波光与夜间水声形成视听交融的意境。尾联"欲寄西归恨，微波不可传"将情感推向高潮，以"微波"的意象暗喻心声难达的惆怅。
全诗以水为线，将眼前景、心中情、仕途感巧妙串联，在简练的语言中蕴含复杂的情感层次，体现了诗人诗歌含蓄深沉的艺术特色。
现代文译文： 行旅途中遇见浐水， 恍惚间以为到了长安城边。 向人打听朝见天子的去处， 依然只能遥望落日西沉的天际。 晴日照耀下，水波在沙洲上荡漾生辉， 夜色中，涧水奔流溅起清脆声响。 想要托付这西归不得的遗憾， 可微微的波纹载不动我的思念。
微信扫一扫
刘长卿诗词推荐