登录
[唐] 刘长卿
昔贤怀一饭，兹事已千秋。
古墓樵人识，前朝楚水流。
渚蘋行客荐，山木杜鹃愁。
春草茫茫绿，王孙旧此游。
《漂母墓前的千年回响》
赏析： 诗人此诗以漂母墓为切入点，将历史与现实交织成一幅苍茫的时空画卷。诗中"一饭之恩"的典故与眼前景物相映，形成跨越千年的情感共鸣。樵人识古墓的细节，暗示着民间记忆的延续；楚水东流的意象，则暗喻历史长河的永恒。尾联"春草茫茫"的景语，既是对漂母高义的礼赞，也暗含诗人对世事变迁的深沉感慨。全诗以简净的语言，构建出浑厚的意境，展现了诗人怀古诗的典型风格。
现代文译文： 昔日的贤者铭记一饭之恩 这个故事已流传千秋 古老的墓冢樵夫仍能指认 前朝的楚水依旧奔流 沙洲上的浮萍为过客铺路 山间的杜鹃在树丛哀愁 春草蔓延成无边的碧绿 这里曾有王孙驻足漫游
微信扫一扫
刘长卿诗词推荐