登录
[唐] 刘长卿
旧井依旧城，寒水深洞彻。
下看百馀尺，一镜光不灭。
素绠久未垂，清凉尚含洁。
岂能无汲引，长讶君恩绝。
《旧井》赏析
这首咏物诗以一口废弃古井为意象，通过对其物理特质的细腻刻画，暗喻诗人怀才不遇的悲凉心境。全诗采用"物我双写"的笔法，将井的"寒""洁"与人的"清""直"巧妙融合。
首联"旧井依旧城，寒水深洞彻"以时空并置开篇，"旧"与"依"二字暗示岁月变迁中不变的坚守。颔联"下看百馀尺，一镜光不灭"运用夸张手法，将井水比作不灭明镜，既写实景又暗喻诗人澄明心志。颈联"素绠久未垂，清凉尚含洁"转折，以无人汲水的细节带出怀才不遇之叹。尾联"岂能无汲引，长讶君恩绝"直抒胸臆，将井水待汲与才士待聘的双重喻意推向高潮。
现代文译文： 这口古井依旧陪伴着旧城， 幽寒的井水清澈见底。 俯望百余尺深的井中， 如镜的水面永恒明亮。 素净的井绳久未垂落， 清凉的井水依然保持纯净。 难道真的无人来汲取吗？ 长久惊诧于君恩的断绝。
微信扫一扫
刘长卿诗词推荐