登录
[唐] 刘长卿
四明山绝奇，自古说登陆。
苍崖倚天立，覆石如覆屋。
玲珑开户牖，落落明四目。
箕星分南野，有斗挂檐北。
日月居东西，朝昏互出没。
我来游其间，寄傲巾半幅。
白云本无心，悠然伴幽独。
对此脱尘鞅，顿忘荣与辱。
长笑天地宽，仙风吹佩玉。
《游四窗》现代文赏析：
诗人这首山水诗以四明山奇景为画布，泼墨挥洒出一幅天人合一的隐逸图卷。开篇"四明山绝奇"如惊堂木拍案，以"绝"字定调，将读者引入一个鬼斧神工的自然剧场。那倚天而立的苍崖是天然的立柱，覆顶的巨石构成穹庐，诗人以建筑意象解构山形，"开户牖""明四目"的描写使静态山岩顿生灵动之气。
中段天文意象的铺排尤见匠心：南野的箕星与檐角的北斗构成天地坐标，东西出没的日月成为天然计时器。这种空间建构不仅展现四明山"窗含四野"的独特地貌，更暗合古人"观象授时"的宇宙观。当诗人"寄傲巾半幅"步入这幅立体山水，白云成为最懂他的伴侣，二者共同演绎着陶渊明"云无心以出岫"的意境。
后六句由景入情，完成精神超升的三重境界："脱尘鞅"是卸下俗世羁绊的解脱，"忘荣辱"是抵达心灵自由的澄明，末句"仙风吹佩玉"则以声写寂，那玉佩清响既是隐士风骨的具象化，又是对庄子"天籁"之境的诗意呼应。全诗以空间转换牵引情感递进，最终在"长笑天地宽"的豁达中，完成从地理奇观到精神家园的升华。
现代文译文： 四明山景致绝妙奇崛，自古就是登临胜地。苍青悬崖如倚天而立，覆盖的岩石似屋宇穹顶。玲珑山岩天然形成窗牖，开朗明亮能望四方。南野上空箕星分野，北斗七星仿佛悬挂北檐。日月分居东西两向，晨昏交替自窗中出没。我漫游在这天地画屏，半幅头巾寄托疏狂。白云原本无拘无束，悠然陪伴我这幽居独客。面对此景挣脱尘世羁绊，顷刻忘却荣辱得失。放声长笑觉天地宽广，仙风过处玉佩清鸣。
微信扫一扫
刘长卿诗词推荐