登录
[唐] 刘长卿
秋风落叶正堪悲，黄菊残花欲待谁。
水近偏逢寒气早，山深常见日光迟。
愁中卜命看周易，梦里招魂读楚词。
自笑不如湘浦雁，飞来即是北归时。
《感怀》赏析
诗人这首七律以深秋景象为背景，通过一系列意象的铺陈，展现了诗人内心深处的孤寂与无奈。全诗情感沉郁，意境苍凉，体现了中唐诗人特有的忧患意识。
首联"秋风落叶正堪悲，黄菊残花欲待谁"以落叶与残菊起兴，暗示诗人年华老去、抱负难伸的悲凉心境。"欲待谁"三字尤为沉痛，道尽诗人无人理解的孤独。颔联"水近偏逢寒气早，山深常见日光迟"运用自然景象的对比，暗喻诗人身处逆境、难见光明的处境，寒气与迟日形成强烈反差。
颈联"愁中卜命看周易，梦里招魂读楚词"转入直抒胸臆，诗人通过占卜与读楚辞寻求精神慰藉，展现其彷徨无助的内心世界。尾联"自笑不如湘浦雁，飞来即是北归时"以自嘲作结，借大雁北归反衬自己漂泊无依的处境，悲怆之情溢于言表。
现代文译文： 秋风吹落树叶正令人伤悲， 残存的黄菊花还在等待谁？ 靠近水边偏遇寒气来得早， 深山之中常见阳光来得迟。 愁闷时占卜命运翻看周易， 睡梦里招引亡魂诵读楚辞。 自嘲还不如湘江边的大雁， 它们飞来之时就是北归日。
微信扫一扫
刘长卿诗词推荐