登录

《题珣师休牧轩三首》宋宗泽原文赏析、现代文翻译

[宋] 宗泽

《题珣师休牧轩三首》原文

青居曾露一丝头,谩示人能解牧牛。

究竟本来无一物,未知能使阿谁休。

一乘休去已忘机,恰似当初未牧时。

云起云消本无迹。

有为全体是无为。

空余短笠与轻衰,道着休时事早多。

更向中间问消息,夜深无奈月明何。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

青居曾露一丝头,谩示人能解牧牛。 这句诗的意思是,宗泽曾在青居山露出一丝头,以此告诉人们他能够理解放牧牛羊的道理。这里的“青居”指的是青居山,是宗泽曾经游历过的地方,“一丝头”则是指宗泽的头发稀疏,暗示他年事已高。

究竟本来无一物,未知能使阿谁休。 这两句诗表达了宗泽对“无物”的领悟,他认为一切都是虚无的,没有任何东西是真实存在的。但是,这样的领悟并不能让所有人都停止活动,因为每个人都需要在现实中生存下去。

一乘休去已忘机,恰似当初未牧时。 这两句诗的意思是,如果人们能够放下世俗的欲望,回归到最初的纯真状态,就能够像当初没有牧牛的时候一样轻松自在。这是一种追求心灵自由的态度,旨在解脱人的束缚和心灵的烦忧。

云起云消本无迹。有为全体是无为。 这一句中的“云起云消”寓意着变幻无常的人事,而“无迹”则代表虚无的本质。“有为”是指现实的种种活动,“全体是无为”意味着以无为为基础、蕴含其中的种种活动皆由本真而生,应该回到以内心内在的活动作为重心、依赖本质修养的反观内心之上。

空余短笠与轻衰,道着休时事早多。 这句话的意思是我(即作者本人)在身披着破旧的草笠和逐渐衰老的时候还在寻找大道所说的那个不妄动的“休”之时机。在现实生活中,我们需要不断地面对各种挑战和困难,但只有在找到内心的平静和安宁时才能真正地“休”。

更向中间问消息,夜深无奈月明何。 这句诗的意思是我在夜深人静的时候向月亮询问世间消息,但不知道这个世界上会发生什么事情。这句话表达了作者对未来的迷茫和不安,同时也体现了作者对世间生活的无奈和困惑。

整体来看,这首诗通过描绘青居山的景色和表达宗泽的内心感受,传达出一种追求内心平静和自由的思想境界。同时,诗中也蕴含着对现实生活的思考和反思,以及对未来的不确定性和迷茫感。在现代社会中,这首诗仍然具有深刻的启示意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号