登录
[宋] 宗泽
瑶瑛夹侍梅台，琴瑟自鸣松岛。
山中野服相羊，足以亡忧遣老。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
瑶瑛夹侍梅台，琴瑟自鸣松岛。山中野服相羊，足以亡忧遣老。”这三句的大意是：“宋瑶围绕，夹侍于梅台；琴瑟自鸣，和奏于松岛；虽身隐于山中，意满于其庭矣。”首先作者抓住物象的形貌特征来描写。“梅台”、“松岛”是说庭中种满了梅花与松树。“琴瑟自鸣”在这里同时代同物物争春形成对比映照，展现了人见“梅花先放”，寿享“琴瑟”，不知“人世白尽”（自歌残红春白雪，粉节题满白云衢韩偓诗句）才是幸事的得意心情。“瑶瑛”象征着美丽芳洁，就象诗人此时的境遇一样。“夹侍”的语意较隐晦。不过梅台上种的梅花能得到“瑶瑛”的夹侍，也是很有诗意的，于是这位因善文能武，“屡起家难”、“三立忠贞”而“人望之若望上岳降神”（《宋史》本传）的作者，自然就“无复梦思萦”（琴边新藁出人间，尽是忧时旧草玄欧阳修诗句），而一任自己优游林泉了。
由此可看出诗人当时的生活环境和生活状态是十分惬意的。宗泽为人刚直不阿，为官则爱民如子，对敌人常有胆有勇地斗争，因而受人民的爱戴。闲居赵园时，他的心情也是宁静淡泊的。所以“足以亡忧遣老”一句总结全诗恰到好处。
现代文译文：
梅树环绕的台榭，有美玉般的人儿陪伴；松林岛上，琴瑟之声和谐鸣响。隐居在山间宽广的庭院里，如此闲情逸致足以忘却烦忧打发晚年时光。
微信扫一扫
宗泽诗词推荐