登录
[宋] 赵师秀
困尝苦茗不论杯，天气才晴又有雷。
寂寞小亭看草坐，晚风时复堕青梅。
《山路怀翁卷》赏析
这首七绝以简淡笔墨勾勒出山居生活的闲适与寂寥。诗人通过四个生活片段，展现了超然物外又略带惆怅的心境。
首句"困尝苦茗不论杯"写饮茶之趣，一个"困"字暗示独处的慵懒，"不论杯"则见其随性。次句"天气才晴又有雷"笔锋一转，以天气变化暗喻人生无常，晴雷交替间透出淡淡的无奈。
后两句转入静态描写，"寂寞小亭看草坐"中"看草"这一细微动作，将闲适之态刻画入微。末句"晚风时复堕青梅"最为精妙，以风落青梅的意象收束全篇，既写实景，又暗含时光流逝、美好易逝的感伤。
现代文译文： 困倦时随意啜饮苦茶不计杯数， 天气刚放晴转眼又响起雷声。 独坐寂寞小亭静看阶前春草， 晚风不时吹落枝头的青梅。
微信扫一扫
赵师秀诗词推荐