登录
[宋] 赵师秀
峰形如掌翠相环，头白山僧引客看。
积叶坏来泥径滑，斜阳移去石桥寒。
近闻瀑布寻还远，易得菖蒲采极难。
分我一峰于此住，与师相聚愿辞官。
《示五峰僧》现代文译文： 五座山峰如手掌般环抱青翠， 白发山僧引我遍览美景。 落叶堆积泥径湿滑难行， 夕阳西移石桥浸透寒意。 听闻瀑布临近寻觅却远， 菖蒲易见采摘实属不易。 但求分得其中一峰栖居， 愿与禅师相伴辞去官职。
赏析：
这首七律展现了诗人对隐逸生活的向往。诗歌以"峰形如掌"的独特比喻开篇，将五峰环抱的形态生动呈现。颔联通过"积叶坏来"与"斜阳移去"的细节描写，营造出山径幽深、时光流转的意境。"泥径滑"与"石桥寒"的对仗，既写实景又暗含禅意。
颈联转折写寻幽之难，"近闻"与"还远"的矛盾，"易得"与"极难"的对比，暗示修行之路的曲折。尾联直抒胸臆，"分我一峰"的请求与"愿辞官"的决绝，凸显诗人对清净山居的渴望。全诗由景入情，由实转虚，在山水描写中寄托了超脱尘世的情怀，展现了宋代文人典型的隐逸思想。
微信扫一扫
赵师秀诗词推荐