登录
[宋] 赵师秀
为宅傍城墙，先求夏日凉。
凿池容众水，栽竹断斜阳。
官是三年满，身无一事忙。
不知何补报，安坐恐难当。
《官舍初成》赏析
这首五言律诗展现了宋代官员诗人初建官舍时的生活意趣与为官心态。诗人通过朴实的笔触，勾勒出一幅闲适自得的官吏生活图景。
首联"为宅傍城墙，先求夏日凉"，开篇即点明选址的实用考量。城墙边的宅院不仅安全，更能借城墙的阴凉避暑，体现了诗人务实的生活智慧。一个"先"字，凸显了南方夏日避暑的迫切需求。
颔联"凿池容众水，栽竹断斜阳"转入具体营造。挖池蓄水既可调节小气候，又得园林之趣；栽种竹林既能遮挡西晒，又添文人雅致。这两处细节描写，生动展现了宋代文人士大夫对居住环境的审美追求。
颈联"官是三年满，身无一事忙"道出诗人的为官状态。宋代官员任期通常三年，诗人似乎已看淡仕途，安于清闲。这种"无事忙"的状态，既可能是政简刑清的治绩，也暗含几分闲适自得。
尾联"不知何补报，安坐恐难当"流露出诗人的为官心态。面对清闲的职务，诗人反而感到不安，这种"无功受禄"的愧疚感，体现了传统士大夫的责任意识与道德自觉。
全诗语言平实自然，通过建房选址、庭院布置、为官心态三个层次，展现了宋代中层官吏的生活实态。诗中既有对物质生活的精细安排，又有对精神世界的深刻反思，在简淡中见深意，在闲适中显品格，是一首典型的宋代官吏闲适诗。
现代文译文： 把宅院建在城墙边上， 首要考虑夏日能乘凉。 开挖池塘汇聚四方水， 栽种竹林遮挡西晒阳。 官职任期不过三年整， 终日清闲无事可奔忙。 不知该如何报答皇恩， 安享清福反觉心难安。
微信扫一扫
赵师秀诗词推荐