登录
[宋] 赵师秀
三岁连华幕，何曾仕者同。
开墙通野客，分树借江鸿。
与世如无味，于民自有功。
神仙今已近，不畏引帆风。
《宦途清影》赏析
这首送别诗以独特的视角勾勒出一位超然物外的官员形象。首联"三岁连华幕，何曾仕者同"以时间维度切入，暗示赵判官虽居官三载却始终保持本真。一个"同"字暗含对比，凸显其与众不同。
颔联"开墙通野客，分树借江鸿"运用空间意象的并置手法，"开墙"与"分树"两个动作性意象，将官署与自然巧妙联通。野客与江鸿的意象选择，既写实又象征，暗示主人公开放包容的胸襟。
颈联"与世如无味，于民自有功"转入议论，前句写其淡泊之态，后句彰其惠民之实，形成张力。"无味"与"有功"的对照，准确捕捉了古代清官"无为而治"的政治智慧。
尾联"神仙今已近，不畏引帆风"以仙道意象作结，"近"字双关，既指地理上的临近仙境，又暗喻精神境界的超脱。"不畏"二字尤为精警，将主人公面对仕途风浪的从容表现得淋漓尽致。
全诗以白描见长，通过官署与自然的意象交织，塑造了一位身在宦海而心游物外的理想官员形象。诗人以简净笔触，完成了对友人精神肖像的传神写照。
现代文译文： 连续三载供职华美的官署， 哪曾与其他官员相同？ 拆开围墙迎接山野来客， 分开树枝让江上飞鸿借道。 对待世俗如同嚼蜡无味， 治理百姓自然建立功勋。 如今临近神仙居所， 不再畏惧扬帆时的逆风。
微信扫一扫
赵师秀诗词推荐