登录

《句》宋赵师秀原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵师秀

《句》原文

病与西湖绝半年。

现代文赏析、翻译

《病榻望湖》

赏析:此句以"病"与"西湖"对举,将缠绵病榻的孤寂与西湖胜景的鲜活形成强烈反差。"绝"字双关,既指被迫隔绝的无奈,又暗含思念成绝的痛楚。半年光阴的计量,在病中显得格外漫长,而西湖的烟波或许正随着四季悄然变幻。诗人以七字构筑时空的张力,让读者在空白处听见叹息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号