登录
[宋] 赵师秀
城郭经寒近佛生，偶来高顶作山行。
竹房冷落无僧在，独倚阑干听晚莺。
《山寺寻幽》
赏析： 这首诗描绘了诗人冬日登临山寺的所见所感。首句"城郭经寒"暗示时节，而"近佛生"则点明地点。次句"偶来"二字道出随性而游的闲适。后两句通过"竹房冷落"与"独倚阑干"的意象，营造出空寂幽远的意境，而"听晚莺"又为这静谧添了一抹生动的色彩，展现了诗人超然物外的情怀。
现代文译文： 城郭历经寒冬渐近佛诞时节， 偶然来到高山之巅漫步徐行。 竹制的僧房冷冷清清不见僧人踪影， 独自倚着栏杆聆听黄昏时分的莺啼。
微信扫一扫
赵师秀诗词推荐