登录
[宋] 赵师秀
久在京华损道心，故人谁与念升沈。
春楼卧病燕相伴，湖寺题诗僧为吟。
三月不逢家信至，一茎新有鬓丝侵。
早知谏猎非时节，只在山中自养金。
《京华病后》现代文译文： 久居京城消磨了修道心志， 旧时友人谁还记我浮沉？ 春楼卧病唯有燕子作伴， 湖寺题诗幸得僧人吟诵。 三月未收一封家书音讯， 新添一茎白发爬上双鬓。 早知谏言不合时宜， 不如归隐山中修养真金。
赏析：
这首七律以"病后"为切入点，展现了诗人对仕途生活的深刻反思。诗中"京华"与"山中"形成鲜明对比，通过三个层面的铺陈：
一、空间对照 "春楼"与"湖寺"的都市景观，与末句"山中"的隐逸意象构成张力。病榻前的燕子与题诗时的僧人，暗示着诗人在喧嚣中孤独的精神状态。
二、时间流逝 "三月不逢家信"与"一茎新有鬓丝"的细节，具象化地表现了时光蹉跎带来的双重隔绝——既隔绝了亲情联系，又催生了年华老去。
三、仕隐抉择 尾联"谏猎非时节"用典含蓄，将汉代司马相如谏猎的典故转化为对自身从政经历的反思，"养金"之喻既指道家修炼，又暗含对精神价值的守护。
全诗以病中感悟为线索，通过细腻的意象组合，完成了从仕途失意到隐逸觉醒的心路历程，体现了宋代文人典型的仕隐矛盾心理。结句"自养金"三字尤为精警，将全诗的反思提升到人生价值抉择的高度。
微信扫一扫
赵师秀诗词推荐