登录
[宋] 赵师秀
一面见溪水，三边皆翠微。
晚来虚槛外，秋近白云飞。
重至恰身老，同吟感客非。
灵山自如画，依旧隔斜晖。
《灵山阁见二徐友旧题句》现代文译文：
倚栏独见一脉溪流， 三面环抱青翠山丘。 暮色渐临空阁外， 初秋云影自漂浮。 重游忽觉年华老， 共咏方知故友休。 灵山依旧丹青色， 斜阳默默照清幽。
赏析：
这首作品以"溪水—翠微—虚槛—白云"构建起立体空间感，通过"晚来—秋近"的时间推移展现季节变换。诗人重游故地时，"身老"与"客非"形成双重感慨，将个人生命体验与友朋聚散融为一体。尾联"灵山自如画，依旧隔斜晖"以永恒的自然反衬人事变迁，斜晖意象既点明时间又暗含惆怅。全诗在空间布局上由近及远，在情感表达上由景入情，最后以不变的青山反衬变幻的人生，体现宋代山水诗"以理节情"的特质。
微信扫一扫
赵师秀诗词推荐