登录
[宋] 赵师秀
爱重吟来句，和经一处安。
亦知将作佛，何讶不为官。
楚塞烽烟静，淮波柳絮残。
疑根深未指，欲往愧飞翰。
《答曾景建》赏析
这首酬答诗展现了诗人淡泊名利、向往佛门的隐逸情怀。诗人以"爱重吟来句"开篇，表明自己珍视与友人的诗书往来，将诗文与佛经并置，暗示精神追求已超越世俗。颔联"作佛"与"为官"的对比，道出诗人对仕途的淡然态度，颇具禅机。
颈联描绘楚地边塞烽烟平息、淮河柳絮飘零的宁静景象，既是实景描写，又暗喻诗人内心远离尘嚣的平和。尾联"疑根深未指"透露出对佛理的深刻思考尚未彻悟，而"愧飞翰"则谦逊地表达了自己在诗文造诣上的不足，展现了文人特有的自省精神。
全诗语言简淡，意境空灵，将禅意与诗情自然融合，体现了宋代文人追求精神超脱的典型心态。
现代文译文： 我珍视你寄来的诗篇， 将它与佛经一同安放案前。 既然已知终究要皈依佛门， 又何必惊讶我不愿为官？ 楚地边塞的烽火已然平息， 淮河波浪间飘着零落的柳绵。 我心中疑惑的根源尚未参透， 想前往求教又惭愧才疏学浅。
微信扫一扫
赵师秀诗词推荐