登录
[宋] 赵师秀
行尽沿溪路，天寒岁又除。
欲消冰似雪，初长麦如蔬。
于世无成事，何时有定居。
等缘贫所役，为仕愧为渔。
《安仁道中》赏析
这首羁旅诗以岁末行旅为背景，通过沿途景物的细腻描绘，展现了诗人宦游漂泊的孤寂与人生困顿的感慨。
首联"行尽沿溪路，天寒岁又除"以时空双线展开，既交代了沿溪跋涉的旅途场景，又点明岁暮天寒的时节特征。"尽"字暗示长途跋涉的疲惫，"除"字则暗含岁月流逝的怅惘。
颔联"欲消冰似雪，初长麦如蔬"转入景物描写，冰凌将消未消如残雪堆积，麦苗初长似蔬菜般鲜嫩。这一联以工笔勾勒出冬春交替的微妙景象，"欲""初"二字精准捕捉季节转换的瞬间，暗喻诗人对新生机的期待。
颈联"于世无成事，何时有定居"直抒胸臆，道出功业未就的遗憾与漂泊无定的苦闷。对仗工整的设问句式，强化了诗人内心的焦虑与迷茫。
尾联"等缘贫所役，为仕愧为渔"揭示矛盾根源：因贫出仕却愧对渔隐之志。"等缘"二字耐人寻味，既认命又含不甘，将古代士人"仕"与"隐"的永恒困境展现得淋漓尽致。
全诗以景起兴，由物及人，在岁末景物变迁中寄寓深沉的人生感慨。语言洗练，意境清冷，体现了宋代羁旅诗含蓄深婉的特质。
现代文译文： 走完沿溪的小路 天寒时节又到岁末 将消的冰凌似残雪堆积 初生的麦苗如蔬菜般鲜嫩 在世间未能成就事业 何时才能有安定的居所 因贫穷被迫出仕为官 为此生惭愧难比渔隐之乐
微信扫一扫
赵师秀诗词推荐