登录
[宋] 赵师秀
旧有桃花树，人呼寺故云。
石幽秋鹭上，滩远夜僧闻。
汲井连黄叶，登台散白云。
烧丹勾漏令，无处不逢君。
《桃花寺》赏析
这首五律以桃花寺为背景，通过细腻的景物描写和典故运用，展现了诗人超然物外的隐逸情怀。全诗以"桃花"起兴，却不着意于花事，而是通过"秋鹭""夜僧"等意象，勾勒出一幅幽静淡远的山寺图景。
现代文译文： 古老的桃树依然挺立， 人们因此称寺为桃花。 幽静的石上秋鹭栖息， 远处的河滩传来夜僧的梵唱。 打水时井绳缠着黄叶， 登高台看白云舒卷。 我如葛洪般炼丹求道， 却处处都能与君（指桃花寺）相逢。
微信扫一扫
赵师秀诗词推荐