登录
[唐] 岑参
君不见梁孝王修竹园，颓墙隐辚势仍存。
娇娥曼脸成草蔓，罗帷珠帘空竹根。大梁一旦人代改，
秋月春风不相待。池中几度雁新来，洲上千年鹤应在。
梁园二月梨花飞，却似梁王雪下时。当时置酒延枚叟，
肯料平台狐兔走。万事翻覆如浮云，昔人空在今人口。
单父古来称宓生，只今为政有吾兄。輶轩若过梁园道，
应傍琴台闻政声。
《梁园歌》赏析
这首送别诗以梁园兴废为镜，折射出深沉的历史感慨。诗人通过今昔对比，将个人送别之情升华为对历史变迁的哲学思考。
现代文译文： 你可曾见梁孝王修建的竹园， 残垣断壁间仍见当年气势。 昔日美人的娇颜已成蔓草， 珠帘罗帐化作竹根旁的虚空。 大梁城人事更迭转瞬即变， 秋月春风不会为谁停留。 池中鸿雁几度新来旧往， 沙洲上千年仙鹤应当仍在。 梁园二月里梨花纷飞， 恰似当年梁王赏雪时节。 那时设宴款待枚乘老人， 怎料今日平台狐兔奔窜。 世间万事变幻如浮云流转， 古人只活在今人的言谈中。 单父自古称颂宓子贱治政， 如今有吾兄继承这般政声。 若使车驾经过梁园旧道， 定能听闻琴台传来的德政之音。
微信扫一扫
岑参诗词推荐