登录
[唐] 岑参
银山碛口风似箭，铁门关西月如练。
双双愁泪沾马毛，飒飒胡沙迸人面。
丈夫三十未富贵，安能终日守笔砚。
《银山碛西馆》现代文译文： 银山碛口的寒风如箭般刺骨， 铁门关外的月光似白练铺展。 两行愁泪浸湿了战马的鬃毛， 呼啸的胡地沙粒扑打着人脸。 大丈夫三十未建功业显达， 怎能终日困守笔墨纸砚间！
赏析： 这首诗展现了诗人边塞诗特有的雄浑气魄。前四句以"风似箭"、"月如练"的意象勾勒出边塞的苍凉景象，用"愁泪沾马毛"、"胡沙迸人面"的细节描写，生动再现了戍边将士的艰辛。后两句直抒胸臆，表达了诗人不甘平庸、渴望建功立业的豪情壮志。"三十未富贵"的焦虑与"安能终日守笔砚"的反问，凸显了盛唐文人积极进取的精神风貌。全诗语言凝练，意境开阔，将边塞风物与个人抱负完美融合，展现了诗人作为边塞诗人的独特艺术魅力。
微信扫一扫
岑参诗词推荐