登录

《上元日紫极宫门观州民然灯张乐》唐羊士谔原文赏析、现代文翻译

[唐] 羊士谔

《上元日紫极宫门观州民然灯张乐》原文

山郭通衢隘,瑶坛紫府深。

灯花助春意,舞绶织欢心。

闲似淮阳卧,恭闻乐职吟。

唯将圣明化,聊以达飞沉。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能喜欢:

《上元日紫极宫门观州民然灯张乐》是一首独特的诗,羊士谔通过此诗向我们展示了一幅元宵夜的生动画面,同时也表达了他对州民欢乐场景的赞美和对圣明的歌颂。

首先,诗中描绘了山城狭窄的街道和通衢大道的拥挤,这使得元宵节的热闹气氛更加突出。而紫极宫门前的景象则显得深邃而神秘,仿佛是人间仙境。灯花点缀着春意,舞者们穿着五彩缤纷的绶带,欢快地舞蹈,他们的欢心像织锦一样交织在一起。这些描绘生动地展现出元宵节的热闹和欢乐。

接着,诗人用“闲似淮阳卧”来描绘自己的状态,他虽然身处其中,却保持着一种从容不迫的态度。这里的“闲”并非指闲散无事,而是指一种淡定自若、从容不迫的态度。在这种态度下,他能够静观州民的欢乐场景,并从中得到快乐。

“恭闻乐职吟”则表达了诗人对音乐的热爱和对圣明的敬仰。这里的“恭”表示谦逊和敬意,诗人虽然身处其中,但仍然保持敬意,体现了他的高尚品格。同时,“乐职吟”也表达了诗人对音乐的热爱,他愿意用音乐来传达圣明的恩泽,使沉沦的人也能感受到圣明的关怀。

最后,“唯将圣明化,聊以达飞沉”则再次强调了诗的主题——对圣明的赞美和对州民欢乐场景的赞颂。诗人的意愿是通过圣明的恩泽来传播爱与和谐,无论人世间的地位高低贵贱,都值得受到关爱。这首诗充满深情,不仅是羊士谔对生活的深刻观察,也是他对社会的真挚关怀。

在总体风格上,这首诗用词华丽而庄重,对仗工整而有力,体现出诗人深厚的文学功底和艺术追求。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号